مقياس التسارع في الصينية

• 加速度计

• "مقياس تسارع" في الصينية    加速规
• "جهاز قياس التسارع" في الصينية    强震仪
• "مقياس سرعة التيار" في الصينية    流速计
• "مقياس الجرعات بطريقة التألق الحراري" في الصينية    热发光剂量计
• "اطراد التسارع" في الصينية    加速增大
• "مقياس السرعة؛ مقياس سرعة الصوت" في الصينية    声速仪  测速仪
• "مقياس التهطال؛ مقياس الأمطار" في الصينية    量雨筒  雨量计
• "تسارع" في الصينية    加快  加速  加速度  快进
• "اختبار التسارع الحر" في الصينية    自由加速试验
• "مقياس الإنكسار" في الصينية    反射测定法
• "مقياس قيمة الأعمال التجارية" في الصينية    资产估值
• "التسارع الرباعي" في الصينية    四维加速度
• "مقياس التشتت" في الصينية    散射仪  散射计
• "مقياس التفلور" في الصينية    荧光计
• "مقياس التقوس" في الصينية    曲线仪
• "مقياس التكور" في الصينية    球径计
• "مقياس التنفس" في الصينية    尖峰流速计
• "تفسخ ذاتي التسارع" في الصينية    自动加速分解 自加速分解
• "معدل تغير التسارع" في الصينية    加加速度
• "مقياس السرعة؛ مرسمة السرعة" في الصينية    声速图  速度图
• "مقياس معدل الجرعة" في الصينية    剂量率计
• "مقياس للجرعات" في الصينية    剂量计
• "حرارة التفسخ ذاتي التسارع" في الصينية    自动加速分解温度
• "الرقم القياسي لتسوية مقر العمل" في الصينية    工作地点差价调整数指数
• "مقياس التداخل ماخ–زيندر" في الصينية    马赫－曾德尔干涉仪
• "مقياس التداخل فيرجو" في الصينية    室女座干涉仪

• ولم تعرف نتائج تجربة مقياس التسارع حين كتابة هذا التقرير .
  在编写本报告的时候，尚不知道加速计实验的结果。
• وتم إعداد مقياس التسارع خﻻل عامي ٥٩٩١-٦٩٩١ .
  加速计的制造工作是在1995-1996年期间进行的。
• نظرة عن المنتج كثيرا ما يشار إلى مفاتيح تبديل الميل الجامدة على أنها مقياس الميل أو مقياس التسارع تبعا للتطبيق.
  固态倾斜开关一般称为倾角计或加速计（取决于应用条件）。
• وبغية تقليل اﻷثر التشويشي الذي ينجم عن وجود أجهزة أخرى ، سوف يكون مقياس التسارع هو الجهاز الوحيد المحمول على متنه .
  为了减少其他仪器的干扰作用，加速计将是唯一搭载的仪器。
• والغرض من هذا المشروع اطﻻق ساتل صغري على متنه أداة علمية وحيدة هي مقياس التسارع .
  此项目旨在发射一颗微型卫星，该卫星运载的唯一的科学仪器就是加速计。
• الفئــــة 7 " انحياز " (مقياس التسارع) " Bias (accelerometer) " خرج مقياس التسارع في حالة عدم استخدام التسارع.
  与 " 单片集成电路 " 使用的基本门相对应的传播延迟时间值。
• 7- وكان الغرض الرئيسي للمهمة الثانية هو تحديد طريقة مثلى لتشغيل مقياس التسارع الجديد الذي صمم من أجل احتمال استخدامه في المحطة الفضائية الدولية.
  第二项任务的主要目标是确定新的加速测量仪的最佳操作方式，这套加速测量是为可能用于国际空间站而设计的。
• ولأغراض هذا النوع من القياسات، فقد كان من الضروري تصميم ساتل صغير جدا فريد من نوعه وله شكل اعتيادي تماما (وبأبعاد 560 x 560 x 570 مليمترا) وتركيب مقياس التسارع المتناهي الصغر في مركز جاذبيته بدرجة عالية جدا من الدقة.
  就这类测量而言，必须设计一种具有十分规则形状（尺寸：560x560x570毫米）的独特的微卫星，并在其重力中心安装具有极高精度的微加速仪。
• إذا كانت الإشارة المتلقاة من مقياس التسارع خاطئة أمكن إقرارها بطيف ردود الفعل على الصدمات من مقياس التسارع الوظيفي بعد ثلاث صدمات متتالية شريطة أن يكون طيف ردود الفعل على الصدمات لكل صدمة من الصدمات الثلاث يساوي أو يفوق المنحنى الأدنى لطيف ردود الفعل على الصدمات.
  如果从一个加速表得到的信号是有问题的，试验可以由作用良好的加速表在三次连续撞击后得到的SRS加以确认，但三次撞击每次得到的SRS都必须符合或超过最小SRS曲线。
• إذا كانت الإشارة المتلقاة من مقياس التسارع خاطئة أمكن إقرارها بطيف ردود الفعل على الصدمات من مقياس التسارع الوظيفي بعد ثلاث صدمات متتالية شريطة أن يكون طيف ردود الفعل على الصدمات لكل صدمة من الصدمات الثلاث يساوي أو يفوق المنحنى الأدنى لطيف ردود الفعل على الصدمات.
  如果从一个加速表得到的信号是有问题的，试验可以由作用良好的加速表在三次连续撞击后得到的SRS加以确认，但三次撞击每次得到的SRS都必须符合或超过最小SRS曲线。